WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| run out vi | (have none left) | 使い果たす、使い切る、品切れになる 自動
HHiraganaつかいはたす、つかいきる、しなぎれになる |
| | He went to the shop, as he had run out of milk. |
| run out vi | (exit rapidly) | キレる、すぐに興奮する 自動
HHiraganaきれる、すぐにこうふんする |
| run out of [sth] vi phrasal + prep | (use up supplies) | ～を使い切る、切らす 他動
HHiragana～をつかいきる、きらす |
| | We do need to go shopping as we have run out of teabags. |
| run out vi phrasal | (be depleted) | 底をつく 自動
HHiraganaそこをつく |
| | (口語) | なくなる 自動
HHiraganaなくなる |
| | (文語) | 払底する 自動
HHiraganaふっていする |
| | If medical supplies are allowed to run out, lives will be put in danger. |
| run out of [sth] vi phrasal + prep | (exit rapidly) | 〜を飛び出す 自動
HHiragana〜をとびだす |
| | Petra found the film so scary, she ran out of the cinema. |
| run [sb] out of [sth] vtr phrasal sep | (force to leave) | 〜を〜から追い払う、〜を〜から追い出す 動詞句
HHiragana〜を〜からおいはらう、〜を〜からおいだす |
| | The townspeople ran the horse thief out of town. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
run out をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語